Centro Oriental Kuan Yin

No sentido horário: Lung Nü, Shan Tsái, Quam Am, Kannon, e Avalokita.

Kuan Shih Yin também é Kuan Tzú Tsai, Kwoon Yam, Kwoon Sai Yam, Kwoon Chi Choi nas línguas mandarim e cantonês. No Vietnã é Quan Am. No Japão é Kwannon Bosatzu ou Kwannon Sama. No Tibete ela é Avalokita, isto é, Chenresigs. Lung Nu e Shan Tsái são irmãos de Kuan Yin em um de suas milhares de vidas que atuam com ela quando ela os chama. Há muitas deusas na mitologia chinesa, muitas das quais parecem com Kuan Yin mas têm atuação diferente. Há registros de aparições de Kuan Yin em diferentes partes da Ásia e, assim como acontece com Maria, a mãe de Jesus, a população local deu vários nomes a ela. Há também casos da aparição de outras entidades nos quais a população confunde e acha que é Kuan Yin, por exemplo com a chama Grande Mãe que o chineses chamam de Doumu. Veja artigo sobre Doumu, aquela que se preocupa com as mudanças sociais. Várias religiões vindas do Japão, como a Messiânica, tem a Kuan Yin na forma masculina de Cannon ou Kannon como a divindade principal, embora muitos seguidores não saibam disso. Kuan está, a cada dia, mais presente na nossa vida diária. Ela não mede esforços para atender a um chamado, mesmo que quem a chama não a conhece bem. Inúmeras pessoas, inclusive alunos meus, já me escreverem relatando a presença da Kuan Yin em momentos especiais de suas vidas e eu não fico nada surpreso com isso porque ela já estava na minha vida mesmo antes de eu ter a mínima idéia de que ela existia.